{"id":5047,"date":"2025-03-04T15:04:58","date_gmt":"2025-03-04T20:04:58","guid":{"rendered":"https:\/\/lcds.sitewebwordpress.com\/contact\/"},"modified":"2026-09-28T05:53:44","modified_gmt":"2026-09-28T09:53:44","slug":"contact","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.laclefdusommeil.ca\/en\/contact\/","title":{"rendered":"Contact"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5047\" class=\"elementor elementor-5047 elementor-827\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d640c30 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"d640c30\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68bde7b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"68bde7b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07b33f7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"07b33f7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46999fa e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"46999fa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"stalphonsedegranby\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5f6a0c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d5f6a0c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-558b1d9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"558b1d9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3426c0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c3426c0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09276ce elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"09276ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">St-Alphonse-de-Granby<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1de0b86 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1de0b86\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.laclefdusommeil.ca\/en\/making-an-appointment\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Make an appointment<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a2d446 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a2d446\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Monday:<\/strong> 7:30 a.m. to 4:30 p.m.<\/p><p><strong>Tuesday:<\/strong> 7:30 a.m. to 5:00 p.m.<\/p><p><strong>Wednesday:<\/strong> 7:30 a.m. to 8:00 p.m.<\/p><p><strong>Thursday:<\/strong> 7:30 a.m. to 8:00 p.m.<\/p><p><strong>Friday:<\/strong> 7:30 a.m. to 4:00 p.m.<\/p><p><strong>Saturday:<\/strong> Closed<\/p><p><strong>Sunday:<\/strong> Closed<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1fda16a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1fda16a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ddcc6a4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ddcc6a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Address<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ee2aea elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5ee2aea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>3003 Brodeur Street West<br \/>St-Alphonse-de-Granby, QC, J0E 2A0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab0a929 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ab0a929\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Contact us<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2c71fc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f2c71fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tel: 450-991-3838<br \/>Fax: 450-378-6656<br \/>1-877-408-3838<\/p><p><strong><a href=\"mailto:info@laclefdusommeil.ca\">info@laclefdusommeil.ca<\/a><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1af37f0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1af37f0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a73c384 elementor-widget elementor-widget-google_maps\" data-id=\"a73c384\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"google_maps.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed\">\n\t\t\t<iframe loading=\"lazy\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=3003%2C%20rue%20Brodeur%20Ouest%20St-Alphonse-de-Granby%2C%20QC%2C%20J0E%202A0&#038;t=m&#038;z=16&#038;output=embed&#038;iwloc=near\"\n\t\t\t\t\ttitle=\"3003, rue Brodeur Ouest St-Alphonse-de-Granby, QC, J0E 2A0\"\n\t\t\t\t\taria-label=\"3003, rue Brodeur Ouest St-Alphonse-de-Granby, QC, J0E 2A0\"\n\t\t\t><\/iframe>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36d7d50 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"36d7d50\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"stjeansurrichelieu\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41360c7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"41360c7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6d3f96 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c6d3f96\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-201e5f4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"201e5f4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8087c1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e8087c1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">St-Jean-sur-Richelieu<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6ea90f elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b6ea90f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.laclefdusommeil.ca\/en\/making-an-appointment\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Make an appointment<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a71c04 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7a71c04\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Monday:<\/strong> 7:30 a.m. to 4:00 p.m.<\/p><p><strong>Tuesday:<\/strong> 7:30 a.m. to 4:30 p.m.<\/p><p><strong>Wednesday:<\/strong> 7:30 a.m. to 4:30 p.m.<\/p><p><strong>Thursday:<\/strong> 7:30 a.m. to 8:00 p.m.<\/p><p><strong>Friday:<\/strong> 7:30 a.m. to 4:00 p.m.<\/p><p><strong>Saturday:<\/strong> Closed<\/p><p><strong>Sunday:<\/strong> Closed<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7565e37 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7565e37\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec26a5c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ec26a5c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Address<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fc5c1a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4fc5c1a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>103-1005, boul. du S\u00e9minaire Nord<br \/>St-Jean-sur-Richelieu, QC, J3A 1R7<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2920651 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2920651\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Contact us<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59ee707 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"59ee707\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tel: 450-741-7888<br \/>Fax: 450-741-9111<\/p><p><strong><a href=\"mailto:info@laclefdusommeil.ca\">info@laclefdusommeil.ca<\/a><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3493d28 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3493d28\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d927e76 elementor-widget elementor-widget-google_maps\" data-id=\"d927e76\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"google_maps.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed\">\n\t\t\t<iframe loading=\"lazy\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=103-1005%2C%20boul.%20du%20S%C3%A9minaire%20Nord%20St-Jean-sur-Richelieu%2C%20QC%2C%20J3A%201R7&#038;t=m&#038;z=16&#038;output=embed&#038;iwloc=near\"\n\t\t\t\t\ttitle=\"103-1005, boul. du S\u00e9minaire Nord St-Jean-sur-Richelieu, QC, J3A 1R7\"\n\t\t\t\t\taria-label=\"103-1005, boul. du S\u00e9minaire Nord St-Jean-sur-Richelieu, QC, J3A 1R7\"\n\t\t\t><\/iframe>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bdbacc8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bdbacc8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"drummondville\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1db365 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c1db365\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae541ba e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ae541ba\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0bef5ac e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0bef5ac\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-789f4bb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"789f4bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Drummondville<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ee9ac5 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"5ee9ac5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.laclefdusommeil.ca\/en\/making-an-appointment\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Make an appointment<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71622ea elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"71622ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Monday:<\/strong> 8:00 a.m. to 4:15 p.m.<\/p><p><strong>Tuesday:<\/strong> 8:00 a.m. to 4:15 p.m.<\/p><p><strong>Wednesday:<\/strong> 10:00 a.m. to 8:00 p.m.<\/p><p><strong>Thursday:<\/strong> 8:00 a.m. to 4:15 p.m.<\/p><p><strong>Friday:<\/strong> 8 a.m. to 4 p.m.<\/p><p><strong>Saturday:<\/strong> Closed<\/p><p><strong>Sunday:<\/strong> Closed<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b434053 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b434053\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca4f841 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ca4f841\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Address<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61cc1a3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"61cc1a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>50, rue Dunkin, suite 200<br \/>Drummondville, QC, J2B 8B1<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6144df9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6144df9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Contact us<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2f953c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e2f953c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tel: 819-857-1797<br \/>Fax: 819-857-1760<\/p><p><strong><a href=\"mailto:info@laclefdusommeil.ca\">info@laclefdusommeil.ca<\/a><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad62885 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ad62885\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e687a15 elementor-widget elementor-widget-google_maps\" data-id=\"e687a15\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"google_maps.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed\">\n\t\t\t<iframe loading=\"lazy\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=50%2C%20rue%20Dunkin%2C%20suite%20200%20Drummondville%2C%20QC%2C%20J2B%208B1&#038;t=m&#038;z=16&#038;output=embed&#038;iwloc=near\"\n\t\t\t\t\ttitle=\"50, rue Dunkin, suite 200 Drummondville, QC, J2B 8B1\"\n\t\t\t\t\taria-label=\"50, rue Dunkin, suite 200 Drummondville, QC, J2B 8B1\"\n\t\t\t><\/iframe>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f4c4b8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8f4c4b8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"sherbrooke\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49f3b74 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"49f3b74\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9064eaa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9064eaa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6cd1cd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b6cd1cd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b181cf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5b181cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sherbrooke<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f34570 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6f34570\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.laclefdusommeil.ca\/en\/making-an-appointment\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Make an appointment<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3fdffe elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c3fdffe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Monday:<\/strong> Closed<\/p><p><strong>Tuesday:<\/strong> 8:00 a.m. to 4:00 p.m.<\/p><p><strong>Wednesday:<\/strong> 12:00 to 20:00<\/p><p><strong>Thursday:<\/strong> 8:00 a.m. to 4:00 p.m.<\/p><p><strong>Friday:<\/strong> 8 a.m. to 4 p.m.<\/p><p><strong>Saturday:<\/strong> Closed<\/p><p><strong>Sunday:<\/strong> Closed<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2163611 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2163611\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d02ded elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8d02ded\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Address<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35b4693 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"35b4693\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>1576, room 110, King Street West<br \/>Sherbrooke, QC, J1J 2C3<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63f4b9b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"63f4b9b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Contact us<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d22b110 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d22b110\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tel: 819-481-3838<br \/>Fax: 819-200-2011<\/p><p><strong><a href=\"mailto:info@laclefdusommeil.ca\">info@laclefdusommeil.ca<\/a><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b4973b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6b4973b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd61bc8 elementor-widget elementor-widget-google_maps\" data-id=\"fd61bc8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"google_maps.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed\">\n\t\t\t<iframe loading=\"lazy\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=1576%2C%20local%20110%2C%20rue%20King%20Ouest%20Sherbrooke%2C%20QC%2C%20J1J%202C3&#038;t=m&#038;z=16&#038;output=embed&#038;iwloc=near\"\n\t\t\t\t\ttitle=\"1576, local 110, rue King Ouest Sherbrooke, QC, J1J 2C3\"\n\t\t\t\t\taria-label=\"1576, local 110, rue King Ouest Sherbrooke, QC, J1J 2C3\"\n\t\t\t><\/iframe>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c994b45 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c994b45\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-977beaa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"977beaa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91b673a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"91b673a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Frequently Asked Questions<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb87e9e elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"eb87e9e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;expanded&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2460\" class=\"e-n-accordion-item\" open>\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2460\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> How can I make an appointment? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" xmlns:serif=\"http:\/\/www.serif.com\/\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"0 0 31 31\" xml:space=\"preserve\" style=\"fill-rule:evenodd;clip-rule:evenodd;\">    <path d=\"M15.5,0.75C7.367,0.75 0.75,7.367 0.75,15.5C0.75,23.633 7.367,30.25 15.5,30.25C23.633,30.25 30.25,23.633 30.25,15.5C30.25,7.367 23.633,0.75 15.5,0.75ZM15.5,28.75C8.193,28.75 2.25,22.807 2.25,15.5C2.25,8.193 8.193,2.25 15.5,2.25C22.807,2.25 28.75,8.193 28.75,15.5C28.75,22.807 22.807,28.75 15.5,28.75Z\" style=\"fill:rgb(55,70,96);fill-rule:nonzero;stroke:rgb(55,70,96);stroke-width:0.5px;\"><\/path>    <path d=\"M23.435,14.88L8.305,14.88C7.892,14.88 7.555,15.217 7.555,15.63C7.555,16.043 7.892,16.38 8.305,16.38L23.435,16.38C23.848,16.38 24.185,16.043 24.185,15.63C24.185,15.217 23.848,14.88 23.435,14.88Z\" style=\"fill:rgb(55,70,96);fill-rule:nonzero;stroke:rgb(55,70,96);stroke-width:0.5px;\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" xmlns:serif=\"http:\/\/www.serif.com\/\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"0 0 31 31\" xml:space=\"preserve\" style=\"fill-rule:evenodd;clip-rule:evenodd;\">    <g transform=\"matrix(1,0,0,1,-5,-5)\">        <path d=\"M30.931,10.075C25.181,4.325 15.825,4.325 10.075,10.075C4.324,15.825 4.324,25.181 10.075,30.932C15.825,36.682 25.181,36.682 30.931,30.932C36.681,25.181 36.681,15.825 30.931,10.075ZM11.135,29.871C5.969,24.705 5.969,16.301 11.135,11.135C16.301,5.969 24.705,5.969 29.871,11.135C35.037,16.301 35.037,24.705 29.871,29.871C24.705,35.037 16.301,35.037 11.135,29.871Z\" style=\"fill:rgb(55,70,96);fill-rule:nonzero;stroke:rgb(55,70,96);stroke-width:0.5px;\"><\/path>    <\/g>    <g transform=\"matrix(1,0,0,1,-5,-5)\">        <path d=\"M19.755,13.437L19.755,19.755L12.73,19.755C12.316,19.755 11.981,20.089 11.981,20.503C11.981,20.717 12.068,20.899 12.203,21.033C12.342,21.172 12.527,21.25 12.727,21.255L19.758,21.255L19.758,28.28C19.758,28.494 19.845,28.676 19.98,28.811C20.119,28.949 20.304,29.027 20.504,29.032L20.504,29.032L20.51,29.032C20.924,29.032 21.259,28.698 21.259,28.284L21.259,21.252L27.57,21.252C27.984,21.252 28.318,20.917 28.318,20.503C28.318,20.089 27.984,19.755 27.57,19.755L21.252,19.755L21.252,13.437L21.002,13.437L21.252,13.437C21.252,13.023 20.917,12.688 20.503,12.688C20.089,12.688 19.755,13.023 19.755,13.437Z\" style=\"fill:rgb(55,70,96);fill-rule:nonzero;stroke:rgb(55,70,96);stroke-width:0.5px;\"><\/path>    <\/g><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2460\" class=\"elementor-element elementor-element-1e37c3e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1e37c3e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37f23a3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"37f23a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>You can contact our team by phone, email, or through our online contact form. We will respond promptly to help you find the service that best suits your needs. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2461\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2461\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> What can I expect when I contact your clinic? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" xmlns:serif=\"http:\/\/www.serif.com\/\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"0 0 31 31\" xml:space=\"preserve\" style=\"fill-rule:evenodd;clip-rule:evenodd;\">    <path d=\"M15.5,0.75C7.367,0.75 0.75,7.367 0.75,15.5C0.75,23.633 7.367,30.25 15.5,30.25C23.633,30.25 30.25,23.633 30.25,15.5C30.25,7.367 23.633,0.75 15.5,0.75ZM15.5,28.75C8.193,28.75 2.25,22.807 2.25,15.5C2.25,8.193 8.193,2.25 15.5,2.25C22.807,2.25 28.75,8.193 28.75,15.5C28.75,22.807 22.807,28.75 15.5,28.75Z\" style=\"fill:rgb(55,70,96);fill-rule:nonzero;stroke:rgb(55,70,96);stroke-width:0.5px;\"><\/path>    <path d=\"M23.435,14.88L8.305,14.88C7.892,14.88 7.555,15.217 7.555,15.63C7.555,16.043 7.892,16.38 8.305,16.38L23.435,16.38C23.848,16.38 24.185,16.043 24.185,15.63C24.185,15.217 23.848,14.88 23.435,14.88Z\" style=\"fill:rgb(55,70,96);fill-rule:nonzero;stroke:rgb(55,70,96);stroke-width:0.5px;\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" xmlns:serif=\"http:\/\/www.serif.com\/\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"0 0 31 31\" xml:space=\"preserve\" style=\"fill-rule:evenodd;clip-rule:evenodd;\">    <g transform=\"matrix(1,0,0,1,-5,-5)\">        <path d=\"M30.931,10.075C25.181,4.325 15.825,4.325 10.075,10.075C4.324,15.825 4.324,25.181 10.075,30.932C15.825,36.682 25.181,36.682 30.931,30.932C36.681,25.181 36.681,15.825 30.931,10.075ZM11.135,29.871C5.969,24.705 5.969,16.301 11.135,11.135C16.301,5.969 24.705,5.969 29.871,11.135C35.037,16.301 35.037,24.705 29.871,29.871C24.705,35.037 16.301,35.037 11.135,29.871Z\" style=\"fill:rgb(55,70,96);fill-rule:nonzero;stroke:rgb(55,70,96);stroke-width:0.5px;\"><\/path>    <\/g>    <g transform=\"matrix(1,0,0,1,-5,-5)\">        <path d=\"M19.755,13.437L19.755,19.755L12.73,19.755C12.316,19.755 11.981,20.089 11.981,20.503C11.981,20.717 12.068,20.899 12.203,21.033C12.342,21.172 12.527,21.25 12.727,21.255L19.758,21.255L19.758,28.28C19.758,28.494 19.845,28.676 19.98,28.811C20.119,28.949 20.304,29.027 20.504,29.032L20.504,29.032L20.51,29.032C20.924,29.032 21.259,28.698 21.259,28.284L21.259,21.252L27.57,21.252C27.984,21.252 28.318,20.917 28.318,20.503C28.318,20.089 27.984,19.755 27.57,19.755L21.252,19.755L21.252,13.437L21.002,13.437L21.252,13.437C21.252,13.023 20.917,12.688 20.503,12.688C20.089,12.688 19.755,13.023 19.755,13.437Z\" style=\"fill:rgb(55,70,96);fill-rule:nonzero;stroke:rgb(55,70,96);stroke-width:0.5px;\"><\/path>    <\/g><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2461\" class=\"elementor-element elementor-element-2d70750 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"2d70750\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15f7282 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"15f7282\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq\"><p>Our team will take the time to listen to your situation, answer your questions, and guide you with professionalism and compassion. We believe that quality support begins from the very first contact. <\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2462\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2462\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Can I ask questions before starting a service? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" xmlns:serif=\"http:\/\/www.serif.com\/\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"0 0 31 31\" xml:space=\"preserve\" style=\"fill-rule:evenodd;clip-rule:evenodd;\">    <path d=\"M15.5,0.75C7.367,0.75 0.75,7.367 0.75,15.5C0.75,23.633 7.367,30.25 15.5,30.25C23.633,30.25 30.25,23.633 30.25,15.5C30.25,7.367 23.633,0.75 15.5,0.75ZM15.5,28.75C8.193,28.75 2.25,22.807 2.25,15.5C2.25,8.193 8.193,2.25 15.5,2.25C22.807,2.25 28.75,8.193 28.75,15.5C28.75,22.807 22.807,28.75 15.5,28.75Z\" style=\"fill:rgb(55,70,96);fill-rule:nonzero;stroke:rgb(55,70,96);stroke-width:0.5px;\"><\/path>    <path d=\"M23.435,14.88L8.305,14.88C7.892,14.88 7.555,15.217 7.555,15.63C7.555,16.043 7.892,16.38 8.305,16.38L23.435,16.38C23.848,16.38 24.185,16.043 24.185,15.63C24.185,15.217 23.848,14.88 23.435,14.88Z\" style=\"fill:rgb(55,70,96);fill-rule:nonzero;stroke:rgb(55,70,96);stroke-width:0.5px;\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" xmlns:serif=\"http:\/\/www.serif.com\/\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"0 0 31 31\" xml:space=\"preserve\" style=\"fill-rule:evenodd;clip-rule:evenodd;\">    <g transform=\"matrix(1,0,0,1,-5,-5)\">        <path d=\"M30.931,10.075C25.181,4.325 15.825,4.325 10.075,10.075C4.324,15.825 4.324,25.181 10.075,30.932C15.825,36.682 25.181,36.682 30.931,30.932C36.681,25.181 36.681,15.825 30.931,10.075ZM11.135,29.871C5.969,24.705 5.969,16.301 11.135,11.135C16.301,5.969 24.705,5.969 29.871,11.135C35.037,16.301 35.037,24.705 29.871,29.871C24.705,35.037 16.301,35.037 11.135,29.871Z\" style=\"fill:rgb(55,70,96);fill-rule:nonzero;stroke:rgb(55,70,96);stroke-width:0.5px;\"><\/path>    <\/g>    <g transform=\"matrix(1,0,0,1,-5,-5)\">        <path d=\"M19.755,13.437L19.755,19.755L12.73,19.755C12.316,19.755 11.981,20.089 11.981,20.503C11.981,20.717 12.068,20.899 12.203,21.033C12.342,21.172 12.527,21.25 12.727,21.255L19.758,21.255L19.758,28.28C19.758,28.494 19.845,28.676 19.98,28.811C20.119,28.949 20.304,29.027 20.504,29.032L20.504,29.032L20.51,29.032C20.924,29.032 21.259,28.698 21.259,28.284L21.259,21.252L27.57,21.252C27.984,21.252 28.318,20.917 28.318,20.503C28.318,20.089 27.984,19.755 27.57,19.755L21.252,19.755L21.252,13.437L21.002,13.437L21.252,13.437C21.252,13.023 20.917,12.688 20.503,12.688C20.089,12.688 19.755,13.023 19.755,13.437Z\" style=\"fill:rgb(55,70,96);fill-rule:nonzero;stroke:rgb(55,70,96);stroke-width:0.5px;\"><\/path>    <\/g><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2462\" class=\"elementor-element elementor-element-68219b8 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"68219b8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-829206a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"829206a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq\"><p>Of course. We encourage customers to ask any questions they may have so that they feel informed, reassured, and confident about the process. <\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2463\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"4\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2463\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Do you offer expedited service for new customers? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" xmlns:serif=\"http:\/\/www.serif.com\/\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"0 0 31 31\" xml:space=\"preserve\" style=\"fill-rule:evenodd;clip-rule:evenodd;\">    <path d=\"M15.5,0.75C7.367,0.75 0.75,7.367 0.75,15.5C0.75,23.633 7.367,30.25 15.5,30.25C23.633,30.25 30.25,23.633 30.25,15.5C30.25,7.367 23.633,0.75 15.5,0.75ZM15.5,28.75C8.193,28.75 2.25,22.807 2.25,15.5C2.25,8.193 8.193,2.25 15.5,2.25C22.807,2.25 28.75,8.193 28.75,15.5C28.75,22.807 22.807,28.75 15.5,28.75Z\" style=\"fill:rgb(55,70,96);fill-rule:nonzero;stroke:rgb(55,70,96);stroke-width:0.5px;\"><\/path>    <path d=\"M23.435,14.88L8.305,14.88C7.892,14.88 7.555,15.217 7.555,15.63C7.555,16.043 7.892,16.38 8.305,16.38L23.435,16.38C23.848,16.38 24.185,16.043 24.185,15.63C24.185,15.217 23.848,14.88 23.435,14.88Z\" style=\"fill:rgb(55,70,96);fill-rule:nonzero;stroke:rgb(55,70,96);stroke-width:0.5px;\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" xmlns:serif=\"http:\/\/www.serif.com\/\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"0 0 31 31\" xml:space=\"preserve\" style=\"fill-rule:evenodd;clip-rule:evenodd;\">    <g transform=\"matrix(1,0,0,1,-5,-5)\">        <path d=\"M30.931,10.075C25.181,4.325 15.825,4.325 10.075,10.075C4.324,15.825 4.324,25.181 10.075,30.932C15.825,36.682 25.181,36.682 30.931,30.932C36.681,25.181 36.681,15.825 30.931,10.075ZM11.135,29.871C5.969,24.705 5.969,16.301 11.135,11.135C16.301,5.969 24.705,5.969 29.871,11.135C35.037,16.301 35.037,24.705 29.871,29.871C24.705,35.037 16.301,35.037 11.135,29.871Z\" style=\"fill:rgb(55,70,96);fill-rule:nonzero;stroke:rgb(55,70,96);stroke-width:0.5px;\"><\/path>    <\/g>    <g transform=\"matrix(1,0,0,1,-5,-5)\">        <path d=\"M19.755,13.437L19.755,19.755L12.73,19.755C12.316,19.755 11.981,20.089 11.981,20.503C11.981,20.717 12.068,20.899 12.203,21.033C12.342,21.172 12.527,21.25 12.727,21.255L19.758,21.255L19.758,28.28C19.758,28.494 19.845,28.676 19.98,28.811C20.119,28.949 20.304,29.027 20.504,29.032L20.504,29.032L20.51,29.032C20.924,29.032 21.259,28.698 21.259,28.284L21.259,21.252L27.57,21.252C27.984,21.252 28.318,20.917 28.318,20.503C28.318,20.089 27.984,19.755 27.57,19.755L21.252,19.755L21.252,13.437L21.002,13.437L21.252,13.437C21.252,13.023 20.917,12.688 20.503,12.688C20.089,12.688 19.755,13.023 19.755,13.437Z\" style=\"fill:rgb(55,70,96);fill-rule:nonzero;stroke:rgb(55,70,96);stroke-width:0.5px;\"><\/path>    <\/g><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2463\" class=\"elementor-element elementor-element-59767ec e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"59767ec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8789628 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8789628\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq\">Yes. We understand how important it is to get answers quickly when you\u2019re experiencing fatigue or sleep problems. Our team works efficiently to minimize wait times and ensure prompt care.  <\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2464\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"5\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2464\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Why do customers appreciate your customer service? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" xmlns:serif=\"http:\/\/www.serif.com\/\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"0 0 31 31\" xml:space=\"preserve\" style=\"fill-rule:evenodd;clip-rule:evenodd;\">    <path d=\"M15.5,0.75C7.367,0.75 0.75,7.367 0.75,15.5C0.75,23.633 7.367,30.25 15.5,30.25C23.633,30.25 30.25,23.633 30.25,15.5C30.25,7.367 23.633,0.75 15.5,0.75ZM15.5,28.75C8.193,28.75 2.25,22.807 2.25,15.5C2.25,8.193 8.193,2.25 15.5,2.25C22.807,2.25 28.75,8.193 28.75,15.5C28.75,22.807 22.807,28.75 15.5,28.75Z\" style=\"fill:rgb(55,70,96);fill-rule:nonzero;stroke:rgb(55,70,96);stroke-width:0.5px;\"><\/path>    <path d=\"M23.435,14.88L8.305,14.88C7.892,14.88 7.555,15.217 7.555,15.63C7.555,16.043 7.892,16.38 8.305,16.38L23.435,16.38C23.848,16.38 24.185,16.043 24.185,15.63C24.185,15.217 23.848,14.88 23.435,14.88Z\" style=\"fill:rgb(55,70,96);fill-rule:nonzero;stroke:rgb(55,70,96);stroke-width:0.5px;\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" xmlns:serif=\"http:\/\/www.serif.com\/\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"0 0 31 31\" xml:space=\"preserve\" style=\"fill-rule:evenodd;clip-rule:evenodd;\">    <g transform=\"matrix(1,0,0,1,-5,-5)\">        <path d=\"M30.931,10.075C25.181,4.325 15.825,4.325 10.075,10.075C4.324,15.825 4.324,25.181 10.075,30.932C15.825,36.682 25.181,36.682 30.931,30.932C36.681,25.181 36.681,15.825 30.931,10.075ZM11.135,29.871C5.969,24.705 5.969,16.301 11.135,11.135C16.301,5.969 24.705,5.969 29.871,11.135C35.037,16.301 35.037,24.705 29.871,29.871C24.705,35.037 16.301,35.037 11.135,29.871Z\" style=\"fill:rgb(55,70,96);fill-rule:nonzero;stroke:rgb(55,70,96);stroke-width:0.5px;\"><\/path>    <\/g>    <g transform=\"matrix(1,0,0,1,-5,-5)\">        <path d=\"M19.755,13.437L19.755,19.755L12.73,19.755C12.316,19.755 11.981,20.089 11.981,20.503C11.981,20.717 12.068,20.899 12.203,21.033C12.342,21.172 12.527,21.25 12.727,21.255L19.758,21.255L19.758,28.28C19.758,28.494 19.845,28.676 19.98,28.811C20.119,28.949 20.304,29.027 20.504,29.032L20.504,29.032L20.51,29.032C20.924,29.032 21.259,28.698 21.259,28.284L21.259,21.252L27.57,21.252C27.984,21.252 28.318,20.917 28.318,20.503C28.318,20.089 27.984,19.755 27.57,19.755L21.252,19.755L21.252,13.437L21.002,13.437L21.252,13.437C21.252,13.023 20.917,12.688 20.503,12.688C20.089,12.688 19.755,13.023 19.755,13.437Z\" style=\"fill:rgb(55,70,96);fill-rule:nonzero;stroke:rgb(55,70,96);stroke-width:0.5px;\"><\/path>    <\/g><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2464\" class=\"elementor-element elementor-element-aa4d271 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"aa4d271\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5a36da elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c5a36da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq\">Our clients particularly appreciate our attentiveness, our availability, and our personal approach. We place great importance on the quality of the customer experience and the personalized support provided by our team. <\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"How can I make an appointment?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"You can contact our team by phone, email, or through our online contact form. We will respond promptly to help you find the service that best suits your needs.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"What can I expect when I contact your clinic?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Our team will take the time to listen to your situation, answer your questions, and guide you with professionalism and compassion. We believe that quality support begins from the very first contact.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Can I ask questions before starting a service?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Of course. We encourage customers to ask any questions they may have so that they feel informed, reassured, and confident about the process.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Do you offer expedited service for new customers?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yes. We understand how important it is to get answers quickly when you\\u2019re experiencing fatigue or sleep problems. Our team works efficiently to minimize wait times and ensure prompt care.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Why do customers appreciate your customer service?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Our clients particularly appreciate our attentiveness, our availability, and our personal approach. We place great importance on the quality of the customer experience and the personalized support provided by our team.\"}}]}<\/script>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>St-Alphonse-de-Granby Make an appointment Monday: 7:30 a.m. to 4:30 p.m. Tuesday: 7:30 a.m. to 5:00 p.m. Wednesday: 7:30 a.m. to 8:00 p.m. Thursday: 7:30 a.m. to 8:00 p.m. Friday: 7:30 a.m. to 4:00 p.m. Saturday: Closed Sunday: Closed Address 3003 Brodeur Street WestSt-Alphonse-de-Granby, QC, J0E 2A0 Contact us Tel: 450-991-3838Fax: 450-378-66561-877-408-3838 info@laclefdusommeil.ca St-Jean-sur-Richelieu Make an [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":4776,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"type-de-page":[],"class_list":["post-5047","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.laclefdusommeil.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5047","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.laclefdusommeil.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.laclefdusommeil.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laclefdusommeil.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laclefdusommeil.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5047"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.laclefdusommeil.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5047\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laclefdusommeil.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.laclefdusommeil.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5047"}],"wp:term":[{"taxonomy":"type-de-page","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laclefdusommeil.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type-de-page?post=5047"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}